Tom Newman zabiera swoj? now? ?on? Amy i dwójk? nastoletnich dzieci na wakacje do Afryki. Jedn? z g?ównych atrakcji pobytu ma by? fantastyczna wycieczka do rezerwatu dzikich zwierz?t. Co prawda dzieci wola?yby le?e? przy basenie i s?ucha? muzyki, a Tom ze wzgl?du na sprawy zawodowe musi zosta? w hotelu, ale wyprawa w ko?cu dochodzi do skutku. Amy jedzie w dzieciakami i przewodnikiem Brianem. W pewnym momencie gubi? si? w labiryncie nieoznaczonych dróg, a kiedy próbuj? odnale?? t? w?a?ciw?, wokó? nich zaczynaj? kr??y? dzikie i g?odne lwy. Przera?eni podró?ni wspólnie usi?uj? przechytrzy? rozw?cieczone bestie, ale nie maj? szans. To dopiero pocz?tek ich afryka?skiego koszmaru...

Nate przeprowadza si? do Los Angeles ?eby odnale?? Cristabel, swoj? mi?o?? jeszcze z czasów dzieci?stwa. Kiedy udaje si? mu j? odnale??, okazuje si? ?e najwi?kszym problem do rozwi?zania b?dzie pozbycie si? jej najlepszej przyjació?ki June, która urod? nie grzeszy. Wkrótce oka?e si?, ?e June ma jednak do zaoferowania o wiele wi?cej, ni? Cristabel.

Zbli?aj? si? pierwsze w historii igrzyska olimpijskie, w których pozwolono wystartowa? Rzymianom. Galowie stwierdzili, ?e od podbicia ich kraju przez Juliusza Cezara oni te? w jakiej? cz??ci s? Rzymianami. Postanowili, wi?c tak?e wystartowa?. Kiedy ta wiadomo?? dotar?a do obozu Rzymian zaprzestali treningów. Wiedz? przecie? od dawna, ?e z magicznym napojem Galów nikt nie ma szans. Niektórzy jednak wcale nie chc? tak szybko zrezygnowa?.

To, co si? zacz??o od rodziny Carterów, wcale si? na Carterach nie sko?czy?o. Oddzia? ?o?nierzy Gwardii Narodowej z Nowego Meksyku otrzyma? polecenie dostarczenia sprz?tu dla zespo?u naukowców zajmuj?cych si? energi? atomow?. Kiedy ?o?nierze przybyli na miejsce, okaza?o si?, ?e obóz naukowców jest pusty. Po odebraniu sygna?u alarmowego z odleg?ego pasma górskiego, dowódca postanowi? wys?a? oddzia? na wzgórza w poszukiwaniu zaginionych. Nikt nie wiedzia?, ?e by?y to te same wzgórza, które odwiedzi?a nieszcz?sna rodzina Carterów, gdzie czyha?a horda kanibali. Tym razem ?o?nierzy czeka?o co? jeszcze gorszego: patriarcha ludo?erczego rodu, Papa Hades, postanowi? zatrzyma? kobiety jako materia? rozrodczy dla podtrzymania rodu, reszt? oddzia?u skazuj?c na zag?ad?.