Tommy Gavin ratuje ?ycie innych ludzi. Oswobadza ich z piek?a p?omieni, ze stalowych kleszczy pojazdów ulegaj?cych kolizji. Jest niezykle dumny z faktu, ?e dowodzi heroiczn? i cz?sto zapracowan? dru?yn? nowojorskich stra?aków z za?ogi nr 62. Tommy boryka si? równie? z burz? uczu? zwi?zanych z separacj? ze swoj? ?on?, a tak?e z wci?? powracaj?cymi bolesnymi wspomnieniami poleg?ych kolegów i ofiar wypadków.

Sezon 5 | Lektor PL | Dodano odcinek 14

OPIS: Specjalny agent rz?dowy James West (Smith), wyj?tkowo czaruj?cy i sprytny oraz towarzysz?cy mu agent Artemus Gordon (Kline), mistrz kamufla?u i specjalista od gad?etów wszelkich rodzajów, wyruszaj? razem w po?cig za diabolicznym dr Arlissem Loveless (Branagh). Loveless planuje zamach na ?ycie prezydenta Stanów Zjednoczonych, do czego zamierza tak?e wykorzysta? swoj? ogromn?, chodz?c? bro? zwan? Tarantul?. Pocz?tkowo West i Gordon odnosz? si? do siebie ma?o przychylnie, jednak z czasem, kiedy zaczynaj? dostrzega? pozytywne skutki swojej wspó?pracy, pojawia si? zaufanie, w wi?kszo?ci przypadków ..... Pi?kna i tajemnicza aktoreczka Rita Escobar (Hayek) wywraca do góry nogami ich plan, kiedy postanawia pomóc im w schwytaniu Lovelessa. Loveless ma w zanadrzu ukryty arsena? ?rodków, którymi b?dzie stara? si? powstrzyma? stró?ów prawa. Ma do pomocy mi?dzy innymi zabójczo pi?kne: pann? East (BAI LING), Amazoni? (FREDERIQUE VAN DER WAL), Muniti? (MUSETTA VANDER) oraz pann? Lippenreider (SOFIA ENG), których wyj?tkowe atrybuty s? ?miertelnym zagro?eniem dla Westa i Gordona. Romans, humor, zabójcza bro?, zdrada i mro??ca krew w ?y?ach akcja wype?niaj? przygody Westa i Gordona, którzy robi? wszystko, aby przechytrzy? wroga.